Au-delà du silence

Télévision : 25 mai 2022 à 01:30-03:20 sur Arte

film : drame psychologique

Les parents de Lara sont tous les deux sourds et muets. Dès ses premières années, l'enfant s'est familiarisée avec le langage des signes et, les années venant, c'est tout naturellement que Lara est devenue la traductrice attitrée de ses parents. Une année, la tante Clarissa offre une clarinette à la jeune fille. Pour Lara, un univers nouveau vient de s'entrouvrir dans son monde de silence : celui de la musique. Martin, son père, voit cette extravagance d'un mauvais oeil. Il craint en effet que sa fille ne leur échappe. Quelques années plus tard, c'est en secret que Lara prépare son entrée au Conservatoire de Berlin... - Critique : GENRE : Langage des signes Les parents de Lara sont sourds et muets. La petite fille, qui entend parfaitement, est quasiment leur seul lien avec le monde extérieur. Mais, devenue jeune fille, elle veut tenter le conservatoire de musique de Berlin : ce qui veut dire quitter ses parents, pour un art dont ils n’ont aucune idée… Une histoire de handicaps, avec mélo et bons sentiments ? Absolument pas. Astucieux, le scénario prend un point de départ inattendu : que fait une petite fille dont les parents sont sourds-muets? L’interprète, bien sûr : avec son institutrice, le banquier… et même la télé ! Autant de saynètes cocasses et enlevées. Car Au-delà du silence n’est pas un « docudrame » sur l’intégration : c’est une belle histoire de famille, l’émancipation douloureuse d’une jeune femme. À sa sortie, ce premier film de la réalisatrice allemande a cassé la baraque outre-Rhin, avec, dans la foulée, une nomination aux Oscars – on y retrouve, c’est vrai, la mise en scène un rien tape-à-l’œil des jeunes cinéastes allemands, qui ont la caméra volontiers tournée vers Hollywood. Mais, mis à part un (gros) creux au milieu – la partie berlinoise, plus faible –, il atteint parfois une certaine grâce poétique.

Année : 1996

Avec : Alexandra Bolz, Birge Schade, Doris Schade, Emmanuelle Laborit, Hansa Czypionka, Horst Sachtleben, Howie Seago, Hubert Mulzer, Matthias Habich, Sibylle Canonica, Sylvie Testud, Tatjana Trieb

Au-delà du silence

Télévision : 17 mai 2022 à 02:30-04:16 sur Arte

film : drame psychologique

Les parents de Lara sont tous les deux sourds et muets. Dès ses premières années, l'enfant s'est familiarisée avec le langage des signes et, les années venant, c'est tout naturellement que Lara est devenue la traductrice attitrée de ses parents. Une année, la tante Clarissa offre une clarinette à la jeune fille. Pour Lara, un univers nouveau vient de s'entrouvrir dans son monde de silence : celui de la musique. Martin, son père, voit cette extravagance d'un mauvais oeil. Il craint en effet que sa fille ne leur échappe. Quelques années plus tard, c'est en secret que Lara prépare son entrée au Conservatoire de Berlin... - Critique : GENRE : Langage des signes Les parents de Lara sont sourds et muets. La petite fille, qui entend parfaitement, est quasiment leur seul lien avec le monde extérieur. Mais, devenue jeune fille, elle veut tenter le conservatoire de musique de Berlin : ce qui veut dire quitter ses parents, pour un art dont ils n’ont aucune idée… Une histoire de handicaps, avec mélo et bons sentiments ? Absolument pas. Astucieux, le scénario prend un point de départ inattendu : que fait une petite fille dont les parents sont sourds-muets? L’interprète, bien sûr : avec son institutrice, le banquier… et même la télé ! Autant de saynètes cocasses et enlevées. Car Au-delà du silence n’est pas un « docudrame » sur l’intégration : c’est une belle histoire de famille, l’émancipation douloureuse d’une jeune femme. À sa sortie, ce premier film de la réalisatrice allemande a cassé la baraque outre-Rhin, avec, dans la foulée, une nomination aux Oscars – on y retrouve, c’est vrai, la mise en scène un rien tape-à-l’œil des jeunes cinéastes allemands, qui ont la caméra volontiers tournée vers Hollywood. Mais, mis à part un (gros) creux au milieu – la partie berlinoise, plus faible –, il atteint parfois une certaine grâce poétique.

Année : 1996

Avec : Alexandra Bolz, Birge Schade, Doris Schade, Emmanuelle Laborit, Hansa Czypionka, Horst Sachtleben, Howie Seago, Hubert Mulzer, Matthias Habich, Sibylle Canonica, Sylvie Testud, Tatjana Trieb

Au-delà du silence

Télévision : 18 avril 2022 à 22:50-00:40 sur Arte

film : drame psychologique

Les parents de Lara sont tous les deux sourds et muets. Dès ses premières années, l'enfant s'est familiarisée avec le langage des signes et, les années venant, c'est tout naturellement que Lara est devenue la traductrice attitrée de ses parents. Une année, la tante Clarissa offre une clarinette à la jeune fille. Pour Lara, un univers nouveau vient de s'entrouvrir dans son monde de silence : celui de la musique. Martin, son père, voit cette extravagance d'un mauvais oeil. Il craint en effet que sa fille ne leur échappe. Quelques années plus tard, c'est en secret que Lara prépare son entrée au Conservatoire de Berlin...

Année : 1996

De : Link Caroline

Avec : Alexandra Bolz, Birge Schade, Doris Schade, Emmanuelle Laborit, Hansa Czypionka, Horst Sachtleben, Howie Seago, Hubert Mulzer, Matthias Habich, Sibylle Canonica, Sylvie Testud, Tatjana Trieb

Au-delà du silence

Télévision : 18 avril 2022 à 22:40-00:25 sur Arte

film : drame psychologique

Les parents de Lara sont tous les deux sourds et muets. Dès ses premières années, l'enfant s'est familiarisée avec le langage des signes et, les années venant, c'est tout naturellement que Lara est devenue la traductrice attitrée de ses parents. Une année, la tante Clarissa offre une clarinette à la jeune fille. Pour Lara, un univers nouveau vient de s'entrouvrir dans son monde de silence : celui de la musique. Martin, son père, voit cette extravagance d'un mauvais oeil. Il craint en effet que sa fille ne leur échappe. Quelques années plus tard, c'est en secret que Lara prépare son entrée au Conservatoire de Berlin... - Critique : GENRE : Langage des signes Les parents de Lara sont sourds et muets. La petite fille, qui entend parfaitement, est quasiment leur seul lien avec le monde extérieur. Mais, devenue jeune fille, elle veut tenter le conservatoire de musique de Berlin : ce qui veut dire quitter ses parents, pour un art dont ils n’ont aucune idée… Une histoire de handicaps, avec mélo et bons sentiments ? Absolument pas. Astucieux, le scénario prend un point de départ inattendu : que fait une petite fille dont les parents sont sourds-muets? L’interprète, bien sûr : avec son institutrice, le banquier… et même la télé ! Autant de saynètes cocasses et enlevées. Car Au-delà du silence n’est pas un « docudrame » sur l’intégration : c’est une belle histoire de famille, l’émancipation douloureuse d’une jeune femme. À sa sortie, ce premier film de la réalisatrice allemande a cassé la baraque outre-Rhin, avec, dans la foulée, une nomination aux Oscars – on y retrouve, c’est vrai, la mise en scène un rien tape-à-l’œil des jeunes cinéastes allemands, qui ont la caméra volontiers tournée vers Hollywood. Mais, mis à part un (gros) creux au milieu – la partie berlinoise, plus faible –, il atteint parfois une certaine grâce poétique.

Année : 1996

Avec : Alexandra Bolz, Birge Schade, Doris Schade, Emmanuelle Laborit, Hansa Czypionka, Horst Sachtleben, Howie Seago, Hubert Mulzer, Matthias Habich, Sibylle Canonica, Sylvie Testud, Tatjana Trieb

Alerte Cobra, un duo explosif

Télévision : 3 août 2019 à 16:05-17:05 sur NRJ 12

Série policière

Un gentleman flirte avec la caissière du guichet des paris d'une course hippique lorsqu'un vol se produit. L'homme réussit à empêcher le malfrat de s'enfuir avec l'argent...

Année : 2004

De : Hermann Joha, Holger Gimpel

Avec : Erdogan Atalay, Christian Oliver, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Carina N Wiese, Horst Sachtleben, Jochen Stern, Michael Deffert

Vol 714 : au bout de l'enfer

Télévision : 31 juillet 2019 à 13:55-15:55 sur M6

Téléfilm catastrophe

Après son décollage de Nice pour rallier Munich, le vol 714 est heurté par un bimoteur et contraint de dévier de sa trajectoire. Si les calculs des experts sont corrects, l'avion en perdition terminera sa course par un crash sur Berlin. Refusant la décision des autorités de faire exploser l'engin en plein vol, un ingénieur au sol va guider le pilote pour tenter un atterrissage d'urgence. Les pilotes ont fort à faire : ils doivent rassurer les passagers avec l'aide du personnel de bord, tout en maintenant le contact avec la tour de contrôle. Mais garder l'avion en vol se révèle de plus en plus difficile. Les nerfs de tous sont mis à rude épreuve...

Année : 2009

De : Thomas Jauch

Avec : Peter Haber, Petra Kelling, Gerald Alexander Held, Michael Grimm, Maximilian von Pufendorf, Hannes Jaenicke, Bernadette Heerwagen, Devid Striesow, Julia Hartmann, Ulrike C Tscharre, Horst Sachtleben

Alerte Cobra, un duo explosif

Télévision : 31 juillet 2019 à 09:35-10:30 sur NRJ 12

Série policière

Un gentleman flirte avec la caissière du guichet des paris d'une course hippique lorsqu'un vol se produit. L'homme réussit à empêcher le malfrat de s'enfuir avec l'argent...

Année : 2004

De : Hermann Joha, Holger Gimpel

Avec : Erdogan Atalay, Christian Oliver, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Carina N Wiese, Horst Sachtleben, Jochen Stern, Michael Deffert

Alerte Cobra, un duo explosif

Télévision : 30 juillet 2019 à 17:15-18:10 sur NRJ 12

Série policière

Un gentleman flirte avec la caissière du guichet des paris d'une course hippique lorsqu'un vol se produit. L'homme réussit à empêcher le malfrat de s'enfuir avec l'argent...

Année : 2004

De : Hermann Joha, Holger Gimpel

Avec : Erdogan Atalay, Christian Oliver, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Carina N Wiese, Horst Sachtleben, Jochen Stern, Michael Deffert

Alerte Cobra, un duo explosif

Télévision : 29 juillet 2019 à 19:10-20:05 sur NRJ 12

Série policière

Un gentleman flirte avec la caissière du guichet des paris d'une course hippique lorsqu'un vol se produit. L'homme réussit à empêcher le malfrat de s'enfuir avec l'argent...

Année : 2004

De : Hermann Joha, Holger Gimpel

Avec : Erdogan Atalay, Christian Oliver, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Carina N Wiese, Horst Sachtleben, Jochen Stern, Michael Deffert