Télévision : 2 juin 2021 à 10:10-10:35 sur France 4

Série jeunesse

Les Héritiers sont retenus prisonniers dans la prison temporelle en attendant de trouver un accord avec le Bureau. Quinn, la directrice du Bureau, prétend que son organisation cherche à contrôler les voyages dans le temps pour le bien de l'Humanité, mais les Héritiers connaissent la vérité.

Année : 2020

De : Matt Bloom

Avec : Castle Rock, Eubha Akilade, Jake Swift, Corporal Jessica, Terique Jarrett