Télévision : 14 mars à 22:30-23:15 sur Arte
série dramatique
Saison:1 - Episode:3 - Le gouvernement incrimine le président russe dans ce qui est désormais considéré comme une attaque terroriste sur le sol britannique. Tracy poursuit son enquête sanitaire, tandis que les habitants font pression pour connaître la vérité. Après une réunion publique où elle est fortement chahutée, elle est victime d'une crise de panique. Charlie Rowley et Dawn Sturgess, un couple de toxicomanes qui avaient assisté au drame du 4 mars, quittent Salisbury pour emménager dans une ville voisine. Sarah, l'épousede Nick, retourne à leur domicile, contre l'avis des experts, qui l'estiment contaminé...
Année : 2020
Avec : Ally Sophia, Annabel Scholey, Darren Boyd, Duff Anne-Marie, Johnny Harris, Judah Cousin, MyAnna Buring, Rafe Spall, Stella Gonet, Stephanie Gil, Thompson Kiera, Wayne Swann
Télévision : 14 mars à 21:45-22:30 sur Arte
série dramatique
Saison:1 - Episode:2 - Les Skripal ont été exposés au Novitchok, un poison neurotoxique développé par les services secrets russes. L'armée boucle certains sites pendant que Tracy cherche la source de la contamination pour tenter de prévenir sa propagation. La santé de Nick Bailey se dégrade. Ross Cassidy, un ami de Sergueï, révèle que ce dernier se pensait menacé par Vladimir Poutine en personne. L'inquiétude se répand en ville.
Année : 2020
Avec : Ally Sophia, Annabel Scholey, Darren Boyd, Duff Anne-Marie, Jill Winternitz, Johnny Harris, MyAnna Buring, Rafe Spall, Stella Gonet, Stephanie Gil, Thompson Kiera, Wayne Swann
Télévision : 14 mars à 20:55-21:45 sur Arte
série dramatique
Saison:1 - Episode:1 - 4 mars 2018. Sergueï Skripal et sa fille, Ioulia, sont victimes de convulsions sur un banc de la petite ville anglaise de Salisbury. Ils sont transportés à l'hôpital où les médecins échouent à poser un diagnostic. Le lieutenant de police Nick Bailey, qui a découvert que Sergueï est un ancien agent double russe, fouille sa maison et présente peu après d'étranges symptômes. Informée qu'il s'agit d'une tentative d'assassinat sur les Skripal à l'aide un poison non identifié, Tracy Daszkiewicz, directrice de la santé publique de la municipalité, engage une course contre la montre pour identifier la menace et protéger la population...
Année : 2020
Avec : Ally Sophia, Annabel Scholey, Duff Anne-Marie, Jill Winternitz, Johnny Harris, Klamar Natalie, MyAnna Buring, Rafe Spall, Stella Gonet, Stephanie Gil, Thompson Kiera, Wayne Swann