Ukaj Alban : passages TV
Vierge d'Albanie
Télévision : 20 novembre à 23:50-01:50 sur Arte
film : drame
1958. Dans une Albanie sous le joug du dictateur Enver Hoxha, Luana, fille d'un homme respecté, et Agim, jeune garçon dont la famille a été bannie par les communistes, grandissent dans le même village de montagne. À l'adolescence, ils s'éprennent l'un de l'autre. L'apprenant, le père de Luana, furieux, précipite le mariage arrangé de sa fille. Mais alors qu'elle s'apprête à sacrifier son amour, l'arrivée de son prétendant officiel rebat les cartes. Confrontée à un dilemme - fuir avec Agim en Allemagne au risque d'être capturée ou se soumettre à sa famille -, Luana, qui vit sa condition de femme comme une malédiction, décide alors de devenir un homme.
Année : 2021
De : Bujar Alimani
Avec : Astrit Kabashi, Gresa Pallaska, Igli Zarka, Jonida Vokshi, Kasem Hoxha, Lulzim Zeqja, Mimoza Azemi, Nik Xhelilaj, Rina Krasniqi, Shkurte Sylejmani, Ukaj Alban
Vierge d'Albanie
Télévision : 20 novembre à 23:50-01:45 sur Arte
film : drame
1958. Dans une Albanie sous le joug du dictateur Enver Hoxha, Luana, fille d'un homme respecté, et Agim, jeune garçon dont la famille a été bannie par les communistes, grandissent dans le même village de montagne. À l'adolescence, ils s'éprennent l'un de l'autre. L'apprenant, le père de Luana, furieux, précipite le mariage arrangé de sa fille. Mais alors qu'elle s'apprête à sacrifier son amour, l'arrivée de son prétendant officiel rebat les cartes. Confrontée à un dilemme - fuir avec Agim en Allemagne au risque d'être capturée ou se soumettre à sa famille -, Luana, qui vit sa condition de femme comme une malédiction, décide alors de devenir un homme. - Critique : Dans les villages montagneux et très conservateurs d’Albanie, les vierges « sous serment » sont des femmes autorisées à vivre comme des hommes, si elles renoncent au sexe. Elles peuvent alors se servir d’une arme, monter à cheval et prendre part aux discussions dans leur communauté (c’est-à-dire en fumant, en buvant du schnaps et en mangeant de la tête de mouton). Tel est l’un des aspects d’un code de conduite médiéval, qui perdure parfois encore aujourd’hui dans les Balkans. Luana se retrouve face à ce choix, pour venger l’honneur de sa famille et échapper à un mariage arrangé. Il faut cependant endurer une mise en place interminable et ankylosée avant d’en arriver à ce moment, qui fait basculer ce film historique (situé de 1958 à 1991) du côté du western follement romantique, sur fond d’amour illicite, de dictature communiste et de tyrannie patriarcale. Les montagnes sont majestueuses, les maisons exiguës et sombres, et ce clair-obscur, lui, fonctionne, tout comme l’interprétation de Rina Krasniqi, entre détermination, fragilité et une ambivalence bienvenue. La conversion symbolique des Albanaises en hommes, plutôt amère puisque les droits qu’elles acquièrent signifient le sempiternel respect des traditions archaïques, mériterait tout de même un film plus audacieux.
Année : 2021
De : Bujar Alimani
Avec : Astrit Kabashi, Gresa Pallaska, Igli Zarka, Jonida Vokshi, Kasem Hoxha, Lulzim Zeqja, Mimoza Azemi, Nik Xhelilaj, Rina Krasniqi, Shkurte Sylejmani, Ukaj Alban