Télévision : 24 mai 2021 à 22:20-23:30 sur Chérie 25
Série policière
Eastwood informe Burns qu'il a intercepté un appel passé avec le téléphone d'Olson par Rob Breedlove, un flic ripou. Ils font le lien avec Aaron et Morgan Monroe. Pendant ce temps, Stella et le docteur Smith visitent de nouveau la maison de Sarah, à la recherche d'indices plus probants...
Année : 2013
De : Jakob Verbruggen, Allan Cubitt
Avec : Gillian Anderson, Stuart Graham, John Lynch, Michael McElhatton, Jamie Dornan, Niamh McGrady, Bronagh Waugh, Sarah Beattie, Sinead Murphy, David Beattie, Patrick O'Kane, Simon Delaney, Séainín Brennan, Archie Panjabi, Laura Donnelly, Aisling Franciosi, Gerard Jordan, Chris Corrigan, Brian Milligan, Ian McElhinney, Lucy McConnell, B J Hogg, Siobhan McSweeney, Lisa Dwyer, Tara Lynne, Valene Kane, Karen Hassan, William Willoughby, Ben Peel, Timothy Fergusson
Télévision : 24 mai 2021 à 21:05-22:20 sur Chérie 25
Série policière
Stella Gibson est maintenant l'enquêtrice principale en charge de l'affaire. Au cours d'une conférence de presse, on annonce que les trois meurtres ont été commis par la même personne. Stella apprend que l'officier qui a été tué n'est autre que Jimmy Olson. Elle informe Burns de la nature de leur relation...
Année : 2014
De : Jakob Verbruggen, Allan Cubitt
Avec : Gillian Anderson, Jamie Dornan, Stuart Graham, Niamh McGrady, Bronagh Waugh, Sarah Beattie, John Lynch, David Beattie, Ben Peel, Nick Lee, Lucy McConnell, Eugene O'Hare, Ian McElhinney, Michael McElhatton, Tobias Winter, Alex Romein, Irma Mali, Amanda Doherty, Gerard Jordan, Frank McCusker, Simon Delaney, Siobhan McSweeney, Emmett J, Chris Corrigan, Griffin Madill, Séainín Brennan, Tara Lynne, Andy Moore, Gerard McCarthy, Julia Dearden