Télévision : 10 février 2022 à 22:40-23:35 sur Arte
série dramatique
Saison:1 - Episode:1 - Bien qu'ils soient persuadés qu'Anne Dupraz ne leur a pas dit toute la vérité, les procureurs Carla Meier et Ramy Widmer décident de la libérer sous caution dans l'attente de son procès. Une fois sortie, celle-ci doit affronter les vraies raisons qui l'ont poussée non seulement à tirer sur Teissier, mais également sur une personne inconnue. Alors qu'elle pense que sa relation naissante avec l'inspecteur Hoffman est finie, celui-ci lui vient en aide de façon inattendue...
Année : 2021
De : Léa Fazer
Avec : Agathe Lecomte, Annette Lowcay, Aurora Paunescu, Christian Gregori, Christian Mukuna, Céline Bolomey, Dorin Dragos, Estelle Bridet, Eyben Oleg, Ion Schiau, Isabelle Caillat, Jorand Thierry, Julien Dereims, Juliette Fallet, Karine Guignard, Michel Voïta, Nicola Perot, Nicole Castioni, Niki Kapo, Patrice Bussy, Sarah Calcine, Sophie Broustal, Stéphanie Schneider, Thibaut Evrard, Thomas Wiesel, Vanille Lehmann, Vincent Babel, Vouilloz Roland
Télévision : 10 février 2022 à 20:55-21:50 sur Arte
série dramatique
Saison:1 - Episode:1 - Violemment battue après avoir échoué à libérer Mila, Anne est prise en charge par les secours. Elle demande à l'inspecteur Hoffman, dont elle se sent de plus en plus proche, de suivre la jeune femme pour avoir une chance de faire tomber le réseau de prostitution. Prise en filature par Shaqiri, Mila les mène à Zurich dans un "drive-in sex-boxes", un parking aménagé où les clients s'offrent des relations tarifées dans leur voiture sous le contrôle des autorités. De son côté, la procureure Meier demande à interroger Patrick Savin, le frère d'Anne, vu peu avant dans un bar en compagnie de Sarreti\/Teissier...
Année : 2021
De : Léa Fazer
Avec : Antonio Buíl, Aurora Paunescu, Christian Mukuna, Christophe Lanz, Colombo Cyprien, Dorin Dragos, Duc Pierre-Isaie, Estelle Bridet, Eyben Oleg, François Nadin, Isabelle Caillat, Jacqueline Ricciardi, Jorand Thierry, Juliette Fallet, Karine Guignard, Leon David, Marie Fontannaz, Michel Voïta, Nicola Perot, Nicole Castioni, Niki Kapo, Patrice Bussy, Philippe Gray, Raphaël Vachoux, Sophie Broustal, Stéphanie Schneider, Thibaut Evrard, Vanille Lehmann, Vincent Babel, Vouilloz Roland