Télévision : 17 juillet 2021 à 22:45-23:35 sur M6
Série policière
Une acupunctrice, renommée dans la communauté chinoise, a été tuée et sa fille déclarée disparue depuis le meurtre. Steve et Danny interrogent le docteur Wai, le propriétaire d'une pharmacie qui vend des produits naturels. Il leur apprend que Mei Lin tenait un registre de ses rendez-vous professionnels...
Année : 2018
De : Jim Jost, Leonard Freeman, Liz Alper, Ally Seibert, Zoe Robyn
Avec : Alex O'Loughlin, Beulah Koale, Scott Caan, Ian Anthony, Meaghan Rath, Chi McBride, Dann Seki, Cindy Chu, Will Sasso, Jorge Garcia, Taylor Wily, Dennis Chun, Kimee Balmilero, Bryce McBratnie, James Hong, Karen Huie, Randy Thompson, Bob Smith, Sam Bass, Keith Jardine, James Edward, Lowell Gerry
Télévision : 2 juin 2018 à 21:00-21:55 sur M6
série policière
Ka Hana A Ka Makua, O Ka Hana No Ia A Keiki - Saison : 8 - Episode : 23 - Mei Lin, une acupunctrice renommée dans la communauté chinoise, a été tuée et sa fille, Cammy Lin, déclarée disparue depuis le meurtre. Steve et Danny interrogent le docteur Wai, le propriétaire d'une pharmacie qui vend des produits naturels. Il leur apprend que Mei Lin tenait un registre de ses rendez-vous professionnels. Les deux agents suivent la piste du dernier client de la victime, un ancien caïd, tandis que Junior cherche à retrouver la disparue, qui était son amie. Par ailleurs, Steve emmène son chien chez le vétérinaire. Il est très inquiet au sujet de la santé de l'animal. Quand Steve se met à tousser, le praticien lui propose de l'ausculter. Dubitatif, Steve finit par accepter. Il reçoit de précieux conseils pour ne pas tomber malade...
De : Jim Jost
Avec : Alex O'Loughlin, Beulah Koale, Scott Caan, Ian Anthony Dale, Meaghan Rath, Chi McBride, Dann Seki, Cindy Chu