Télévision : 21 novembre à 15:40-16:40 sur W9
série policière
Vengeance d'outre-tombe. Saison:2 - Episode:13 - Trois cadavres dépecés sont retrouvés près de cylindres dans un entrepôt. Le NCIS est placé sur l'affaire. Ducky reconnaît l'un des corps grâce à une particularité physique : l'homme a un orteil greffé à la place du pouce. La victime était procureur dans une affaire au cours de laquelle Ducky avait témoigné. L'équipe comprend bientôt que les deux autres victimes sont étroitement liées à la même affaire : le procès d'un certain Jonathan Hanlan, accusé du viol et du meurtre d'une jeune femme, envoyé pour huit ans en prison après le témoignage de Ducky. Celui-ci réalise avec effroi qu'il figure sur la liste des individus à abattre...
Année : 2004
De : Thomas J
Avec : Chad Willett, David McCallum, John Doman, Mark Harmon, Michael Weatherly, Morgan Weisser, Nina Foch, Osborne Holmes, Pat Healy, Pauley Perrette, Sasha Alexander, Sean Murray
Télévision : 21 novembre à 14:40-15:40 sur W9
série policière
Alter ego. Saison:2 - Episode:12 - Un téléopérateur commercial assiste, par téléphone, au meurtre d'un informaticien de la marine dont le corps n'est pas retrouvé à son domicile. D'après l'enregistrement téléphonique et les traces de sang relevées, le NCIS découvre qu'il s'agit d'une mise en scène que l'homme a orchestrée pour simuler son assassinat. L'équipe découvre par la suite que l'informaticien, qui travaillait sur un nouveau programme du système médical de la Marine, a détourné une importante quantité de médicaments, dont une substance équivalente à l'héroïne. Quand son corps est retrouvé dans un fossé, les membres du NCIS concluent que l'homme n'agissait pas seul...
Année : 2004
De : Terrence O'Hara
Avec : Chad Willett, David McCallum, Jeremy Guskin, John Doman, Kimberly Oja, Mark Harmon, McFarland Rebecca, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sasha Alexander, Sean Murray, Will Burke