Télévision : 28 mai 2021 à 00:33-01:18 sur Canal +
Série fantastique
Wade met tous ses pouvoirs en action pour retrouver Maggie et Jared, qui ont pris la fuite. Sophia, Georgina et Edna tentent de convaincre l'adolescent qu'il doit absolument tuer Wade, mais sa mère estime que c'est trop dangereux. La confrontation entre le père et le fils est cependant inévitable...
Année : 2020
De : Michelle Latimer, Eden Robinson, Michelle Latimer, Tony Elliott, Amber-Sekowan Daniels, Bretten Hannam
Avec : Joel Oulette, Crystle Lightning, Kalani Queypo, Georgina Lightning, Gail Maurice, Anna Lambe, Nathan Alexis, Griffin Powell-Arcand, Kirsten Johnson, Darren Hynes, Joel Thomas, Craig Lauzon, Rebekah Manella, Bianca Nugara, Ziibiwan, Mark Camacho, Danny VanZandwyk
Télévision : 27 mai 2021 à 23:50-00:33 sur Canal +
Série fantastique
Jared, qui peine à accepter sa vraie nature, passe la journée avec Sarah, et ils se rendent à Vancouver. Sur le ferry, il tente de lui faire comprendre qui il est vraiment. Maggie piège Wade, qui parvient à lui échapper. Elle réalise à contrecoeur qu'elle va avoir besoin de lui pour se débarrasser de Georgina...
Année : 2020
De : Michelle Latimer, Eden Robinson, Michelle Latimer, Tony Elliott, Penny Gummerson, Amber-Sekowan Daniels, Bretten Hannam
Avec : Joel Oulette, Crystle Lightning, Kalani Queypo, Anna Lambe, Georgina Lightning, Gail Maurice, Nathan Alexis, Kirsten Johnson, Darren Hynes, Craig Lauzon, Gord Rand, Griffin Powell-Arcand, Rebekah Manella, Bianca Nugara, Ziibiwan, Mark Camacho, Danny VanZandwyk, Mackenzie Muldoon
Télévision : 20 mai 2021 à 22:49-23:33 sur Canal +
Série fantastique
A Kitimat, petite ville de Colombie-Britannique, Jared ne brille pas au lycée. Son travail dans un fast-food lui permet également de vendre de la drogue qu'il fabrique lui-même. L'adolescent doit en effet régler les factures de ses parents immatures et au chômage, séparés depuis un an.
Année : 2020
De : Michelle Latimer, Eden Robinson, Michelle Latimer, Tony Elliott, Amber-Sekowan Daniels, Bretten Hannam
Avec : Joel Oulette, Crystle Lightning, Kalani Queypo, Nathan Alexis, Anna Lambe, Joel Thomas, Craig Lauzon, Griffin Powell-Arcand, Jamie Spilchuk, Jayli Wolf, Mackenzie Muldoon, Bianca Nugara, David Huband, Laurie Oulette, Mark Camacho, Vanessa Tignanelli