Les visiteurs en Amérique

Télévision : 13 avril à 21:10-23:00 sur TFX

film : comédie

La guerre de Cent Ans fait rage en Europe lorsque Thibault de Malfète, duc d'Anjou et d'Orléans, traverse la Manche pour prendre femme. Lors des noces, un rival diabolique, peu disposé à voir la belle Rosalyne lui filer entre les doigts, verse du poison dans son vin. En proie au délire, Thibault tue sa promise. Il est condamné à mort. André, son écuyer, se démène pour le sauver et trouve un magicien qui propose de ramener Thibault quelques heures en arrière afin qu'il ait la possibilité de modifier le cours de l'Histoire. L'oubli d'un ingrédient dans le breuvage propulse Thibault et André en l'an 2000, à Chicago. La chambre du château dans laquelle ils se trouvaient vient en effet d'être offerte à un musée local... - Critique : Ils ont changé de nom, mais on les a reconnus : André le Pâté et Thibault de Malfète sont bien Jacquouille la Fripouille et Godefroy de Montmirail, cette fois-ci partis fiche la pagaille à Chicago… Gaumont (producteur) et Disney (distributeur) se sont renvoyé comme une patate chaude ce triste « remake » hollywoodien des Visiteurs opus 1. Il sort tardivement des deux côtés de l’Atlantique et, vu son démarrage calamiteux, va vite quitter les multiplexes yankees. On comprend pourquoi : le scénario recycle péniblement un tiers des gags de l’original, en expurge un second tiers (le goût américain prohibe, paraît-il, les chicots médiévaux) et en supprime carrément la dernière tranche (le personnage de Valérie Lemercier remplacé par une jeune première fadassou). Cataclysmique depuis Les Anges gardiens, la mise en scène de Jean-Marie Poiré ­ l’homme aux trois milliards de plans à la minute ­ prive les acteurs du tempo nécessaire et transforme le film en une course effrénée vers… le néant. On en vient à se demander si c’est seulement pour des raisons de prononciation que Jean-Marie Poiré a souhaité, lui aussi, changer son nom… Les Visiteurs en Amérique « puirent » finalement moins la fripouille que le pâté.

Année : 2001

Avec : Angelo Fraboni, Badel Sarah, Bridgette Wilson, Christian Clavier, Christina Applegate, Jean Reno, John Aylward, Matthew Ross, Plimpton George, Quinny Sacks, Reid Tara, Richard Bremmer, Robert Glenister