Miucha, la voix de la bossa nova

Télévision : 28 décembre 2024 à 05:25-07:00 sur Arte

film documentaire

Née en 1937, Heloísa Maria Buarque de Hollanda, rebaptisée Miúcha par sa famille, grandit entre une mère très catholique et un père intellectuel bohème. Précocement "subjuguée par la bossa-nova", elle se met à chanter dans les rues de Paris pour s'offrir le luxe précaire de la liberté. Dans les caves de Saint-Germain-des-Prés qu'elle fréquente, l'intrépide tombe un soir dans les bras de João Gilberto, avant de l'épouser et de s'envoler avec lui pour New York. Dévouée dès lors corps et âme à l'artiste tourmenté, père de leur fille Bebel, Miúcha finit par se morfondre, attendant la nuit pour plaquer secrètement quelques accords à la guitare. Encouragée par le saxophoniste Stan Getz, elle ose bientôt ses premières compositions, dont "Izaura", dans l'ombre d'un João Gilberto de plus en plus jaloux. - Critique : Du génie de la bossa nova João Gilberto, on connaît tous les murmures, les légendes, les grâces et les folies. On oublie seulement de rappeler ce que sa seconde épouse lui a sacrifié : son propre talent, empêché par son éducation patriarcale, ses obligations domestiques, la jalousie de son mari. Miúcha (1937-2018), voix de la bossa nova ? Assurément. Mais une voix longtemps restée dans l’ombre. Ce documentaire l’éclaire aujourd’hui sous un jour émouvant, au travers de son journal intime, de ses lettres, de films en super-huit et même de ses aquarelles. Car la pétillante Heloísa Maria Buarque de Hollanda, surnommée Miúcha par ses proches, avait de nombreux dons. Se racontant à la première personne, elle remonte ainsi à son enfance délurée dans une famille mélomane à São Paulo, où elle fit ses premiers pas de chanteuse en public, accompagnée au piano par l’ami Vinícius de Moraes. Portée par ses lectures féministes et ses rêves de liberté, elle confie son besoin de quitter le nid pour aller vivre sa bohème parisienne, sa rencontre enchantée avec João le fou chantant, puis le succès de leur trio formé avec Stan Getz, la fiesta à New York et les vaches maigres à Mexico. Avec une franchise et un humour assez irrésistibles, elle détaille longuement ce qui va devenir son enfer conjugal. João l’écrase, lui vole les chansons qu’elle prévoyait d’enregistrer sur son album, la tétanise au point qu’elle attend qu’il dorme pour jouer de la guitare. Ce mariage prend néanmoins beaucoup de place dans le film. Il faut attendre leur divorce et le retour de Miúcha à Rio pour voir enfin la chanteuse s’émanciper artistiquement, encouragée par son petit frère, Chico Buarque, chez qui elle a trouvé refuge, puis le séducteur Tom Jobim. À temps pour continuer d’écrire avec eux quelques-unes des plus belles pages de la bossa nova.

Année : 2022

De : Liliane Mutti

Avec : Antonio Carlos Jobim, Chico Buarque, João Gilberto, Miúcha, Stan Getz, Vinicius de Moraes