Télévision : 26 août 2021 à 23:41-00:37 sur Canal +
Série dramatique
EZ doit faire un choix entre la vie qu'il mène avec le club et celle qu'il s'est construite en dehors. Gabi annonce en effet qu'elle a été accepté dans une école pour devenir infirmière au nord de la Californie. Miguel tente de faire toute la lumière sur la mort de sa mère. Coco doit gérer les conséquences de son overdose et la colère de Letty. Adelita repousse la demande en mariage d'Angel.
Année : 2021
De : Alonso Alvarez
Avec : Guillermo Garcia, Vanessa Giselle, Anton Narinskiy, JD Pardo, Clayton Cardenas, Sarah Bolger, Michael Irby, Carla Baratta, Raoul Max, Richard Cabral, Emilio Rivera, Sulem Calderon, Danny Pino, Edward James, Holland Roden, Frankie Loyal, Vincent Vargas, Gino Vento, Emily Tosta, Gregory Cruz, Justina Adorno, Momo Rodriguez, Wilson Ramirez, Christian Vera, Natalia Cordova-Buckley, Monica Estrada, Mike Beltran, Kyle Butenhoff, Colin Bates, Judah Benjamin