Télévision : 5 mai 2023 à 21:05-22:00 sur 6ter

série policière

Ho'opio. Saison:3 - Episode:22 - L'équipe de McGarrett est appelée dans une forêt où le corps d'une adolescente a été découvert par un couple de randonneurs. Elle semble avoir été froidement exécutée. Max remarque des traces de liens laissant supposer que la victime a été attachée durant plusieurs années. Rapidement, Chin découvre que la jeune fille a été enlevée en 2003, à l'âge de 7 ans. Alertés, ses parents sont bouleversés par la nouvelle. Ils révèlent à Steve que le kidnapping a eu lieu dans un parc aquatique. Parallèlement, Kono s'inquiète pour Adam, dont le comportement étrange lui laisse craindre qu'il ne lui cache un lourd secret...

Année : 2013

De : Steve Boyum

Avec : Alex O'Loughlin, Daniel Dae, Dennis Chun, Don Swayze, Grace Park, Mare Winningham, Masi Oka, Michelle Borth, Rollins Henry, Scott Caan, Taylor Wily, Teilor Grubbs